Walter Gieseking 紀雪金：鋼琴
Guido Cantelli 康泰里 指揮 The New York Philharmonic Orchestra 紐約愛樂
Cetra / LO 521
【文】崔光宙 老師 音樂月刊 78 期 (1988 年 11 月號)
這是 1956 年 3 月在美國 Carnegie Hall 卡內基音樂廳的現場錄音，擔任鋼琴獨奏的 Walter Gieseking 季雪金 也在同一年的 10 月因車禍往生，所以這個錄音是一代大師的最後遺音。樂曲一開始鋼琴的序奏，Walter Gieseking 季雪金 就以山洪爆發般的氣勢滾滾而來，Guido Cantelli 康泰里 也以軍隊行進的步伐尾隨前進，形成一個軍隊行進的振奮場面。
第二樂章的慢板，Walter Gieseking 季雪金 的琴聲依然鏗鏘有力，充滿堅定不移的信心。全曲以 36 分鐘就演奏完成（一般版本常超過 40 分鐘），雖然三個樂章不重在強弱快慢的對比性，卻使宏偉的氣勢貫穿全曲，也是一個真正反映出戰勝信心的皇帝版本。
Beethoven 貝多芬 Piano Sonatas No 8 "Pathetique" 悲愴 / No 14 "Moonlight" 月光
Walter Gieseking 紀雪金 (Piano)
Angel / 35025
轉載自 楊沛仁《鋼琴演奏名家》推薦：
本輯錄音時間是 Walter Gieseking 紀雪金 過世的 1956 年，演奏曲目是 Beethoven 貝多芬 的兩首鋼琴奏鳴曲《悲愴》和《月光》。
Walter Gieseking 紀雪金 的樂句處理清晰而明白，強弱表現以及樂曲高點的呈現意圖明顯易見，能夠清楚聽出 Walter Gieseking 紀雪金 豪壯結實的演奏風格。
本輯演奏的效果在音樂上，平穩而宏偉，從頭至尾散發著陽剛氣度，這位技巧卓越的演奏家，掌控樂曲時，應用了靈巧而俐落的技法，其果斷明確的效果，得以感受 Walter Gieseking 紀雪金 宏大的感情氣度。這樣的演奏氣質，讓 Beethoven 貝多芬 的鋼琴奏鳴曲聽起來莊嚴而英勇。
Debussy 德布西 Piano Works 鋼琴作品集
Walter Gieseking 紀雪金：鋼琴
轉載自 楊沛仁《鋼琴演奏名家》推薦：
Walter Gieseking 紀雪金 所演奏的印象派作品，是業界公認的權威詮釋之一，而 Debussy 德布西 的 Piano Works 鋼琴作品集，也是他少數流傳下來比較完整的錄音。
Debussy 德布西 的音樂時常出現水影、光影、雨景，或鐘聲等琶音音效。Walter Gieseking 紀雪金 的表現，能夠呈現出極佳的流動感，讓樂曲自然流盪著幻影的印象。雖然他的觸鍵方式，保持著一般演奏 Debussy 德布西 作品慣有的淡化，樂聲不甚強烈，但是由於每個樂段的意圖和呈現非常明確，音樂能夠在朦朧的效果之間，聽起來言之有物，這樣的特色，也使得 Debussy 德布西 的音樂，不會完全淹沒在音色的美感變換。
Walter Gieseking 紀雪金 的樂句處理明確而有品味，音樂的律動靈活富生命力，使得原本有點閒散不對焦的 Debussy 德布西 音樂，聽起來有擴張的效果，樂曲在印象風格之中含有飽滿的感性，另外也從這些珍貴錄音，明顯感受了 Walter Gieseking 紀雪金 的魅力。
Debussy 德布西 Children's Corner《兒童世界》
Walter Gieseking 紀雪金：鋼琴
Angel / 35067
【文】致仁 老師 音樂與音響 第 110 期 (1982 年 8 月號)
這是日本『唱片藝術』月刊，邀請目前活躍的 15 位樂評家（包括：岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井）投票圈選的。它的計分法是第一名得３分，第二名得２分，第三名得１分，最後照得分列出前三名，如果同分，就以選定人數較多者得勝。
經過統計推選出前三名的唱片後，再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀，值得當作愛樂者在選購唱片時的參考，於是把它譯出來連載。
【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 110 期 (1982 年 8 月號)
（本輯獲得『日本唱片藝術究極三百』，是入選的３個版本中的第１位 29 分）
Debussy 德布西 Children's Corner《兒童世界》的唱片，在最近 10 年來，不曾出現令人矚目的傑出演奏。原因是，這些音樂對今日的鋼琴家引不起興趣，或是他們覺得無法以新的個性，凌越這入選的三位和 Alfred Cortot 柯爾托 等大師，於是疏遠了這作品？
不論真相如何，Walter Gieseking 紀雪金、Arturo Benedetti Michelangeli 米開朗傑里 和 Samson François 富蘭梭瓦 的演奏，都各具魅人之處。Walter Gieseking 紀雪金 就像親切的爺爺，把曲中的６段故事，喃喃講述給自己的孫子們聽，每一細部都全神貫注。
Debussy 德布西 Images I & II《映像第１、２集》
Walter Gieseking 紀雪金：鋼琴
Angel / 35065
Columbia / 33CX 1137
【文】致仁 老師 音樂與音響 第 110 期 (1982 年 8 月號)
這是日本『唱片藝術』月刊，邀請目前活躍的 15 位樂評家（包括：岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井）投票圈選的。它的計分法是第一名得３分，第二名得２分，第三名得１分，最後照得分列出前三名，如果同分，就以選定人數較多者得勝。
經過統計推選出前三名的唱片後，再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀，值得當作愛樂者在選購唱片時的參考，於是把它譯出來連載。
【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 110 期 (1982 年 8 月號)
（本輯獲得『日本唱片藝術究極三百』，是入選的３個版本中的第１位 25 分）
Walter Gieseking 紀雪金 的 Images I & II《映像第１、２集》，已到羽化登仙的境界，被譽為現代演奏樣式的起點，這是使人心服的評語。藉著穩當、精確的技巧，他彈奏出了美妙變化的音色，詮釋也很生動，充滿訣竅，音樂的每一細部，都被描寫得很明白。
Debussy 德布西 Preludes Book 1 & 2《前奏曲第１、２集》
Walter Gieseking 紀雪金：鋼琴
Angel / 35066
Columbia / 33CX 1098
【文】致仁 老師 音樂與音響 第 110 期 (1982 年 8 月號)
這是日本『唱片藝術』月刊，邀請目前活躍的 15 位樂評家（包括：岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井）投票圈選的。它的計分法是第一名得３分，第二名得２分，第三名得１分，最後照得分列出前三名，如果同分，就以選定人數較多者得勝。
經過統計推選出前三名的唱片後，再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀，值得當作愛樂者在選購唱片時的參考，於是把它譯出來連載。
【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 110 期 (1982 年 8 月號)
（本輯獲得『日本唱片藝術究極三百』，是入選的３個版本中的第１位 32 分）
第１名的 Walter Gieseking 紀雪金，和第３名的 Robert Casadesus卡薩狄許，是同時代的人。他們的 Debussy 德布西 Preludes Book 1 & 2《前奏曲第１、２集》演奏，都博得最高讚譽，他們的名演奏，雖然有著某種共同點，但是從許多方面看，卻各具特性。
Walter Gieseking 紀雪金 雖然是德國人，也擁有法國式的生活感覺。在他的意識中，似乎想突破法國式的傳統。
Walter Gieseking 季雪金 彈奏 Mozart 莫札特 鋼琴奏鳴曲 及 變奏曲
【文】孫瑋芒 老師 音樂月刊 78 期 (1988 年 11 月號)
德國鋼琴大師 Walter Gieseking 季雪金，是『鋼琴家的鋼琴家』。對於一般愛樂者，他的知名度並不高；在圈內，卻為同行推崇備至，像俄國的大師 Emil Gilels 吉利爾斯，即曾經在訪問記裡表示他對這位前輩的佩服。
Walter Gieseking 季雪金 的 Debussy 德布西、Mozart 莫札特 並稱雙絕。他的 Debussy 德布西 或許有 Arturo Benedetti Michelangeli 米開朗傑里 能與之抗衡；他的 Mozart 莫札特 卻無人能出其右。Walter Gieseking 季雪金 反對用踏瓣詮釋 Mozart 莫札特（至今沒有鋼琴家敢這樣彈），他用『摔角家的肩膀』彈奏出外柔內剛的音色，他以赤子之心彈奏出流暢無比的樂句，更可貴的是，他站在最適中的距離詮釋 Mozart 莫札特 的內涵，時下的鋼琴家，不是太濫情，就是太造作，總是彈不好 Mozart 莫札特。
Mozart 莫札特 的樂曲，有些技巧簡單得連小學生都會彈，演奏家也就不能用炫麗的技巧掩飾內涵的貧乏，在這種關鍵，最能聽出 Walter Gieseking 季雪金 圓融的藝術心靈。
發表文章
沒有留言:
張貼留言