【簡介】Elizabeth Harwood 哈舞德

Puccini 普契尼 La Boheme《波希米亞人》
Luciano Pavarotti 帕華洛帝：男高音
Mirella Freni 芙蕾妮：女高音
Nicolai Ghiaurov 賈洛夫：男低音
Elizabeth Harwood 哈舞德：女高音
Rolando Panerai 巴内萊：男中音
Herbert von Karajan 卡拉揚 指揮 Berlin Philharmonic & Chorus & Schöneberger Boys Choir 柏林愛樂及合唱團及尚柏格少年合唱團
Decca / SET 565-6
London /OSA 1299

【文】致仁 老師 音樂與音響 第 117 期 (1983 年 3 月號)

這是日本『唱片藝術』月刊，邀請目前活躍的 15 位樂評家（包括：岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井）投票圈選的。它的計分法是第一名得３分，第二名得２分，第三名得１分，最後照得分列出前三名，如果同分，就以選定人數較多者得勝。

經過統計推選出前三名的唱片後，再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀，值得當作愛樂者在選購唱片時的參考，於是把它譯出來連載。

【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 117 期 (1983 年 3 月號)

（本輯獲得『日本唱片藝術究極三百』，是入選的３個版本中的第１位 28 分）

Herbert von Karajan 卡拉揚 把這部歌劇的戲劇與音樂，無比敏銳地看透，然後在優美、緊密的流瀉中，製造出無比美妙的表現。尤其是 Berlin Philharmonic 柏林愛樂 的音響，以及極富彈性的反應力，都精彩無比，把 Herbert von Karajan 卡拉揚 的意圖，毫無遺憾地實現出來。可以稱得上是這部歌劇最綺麗、完美的境界。Mirella Freni 芙蕾妮 和 Luciano Pavarotti 帕華洛帝，也都顯示最佳歌唱。

【文】陳國修 老師《愛樂手冊》

Puccini 普契尼 歌劇 La Boheme《波希米亞人》（或譯：藝術家的生涯），結合整潔經濟的對話風格、自然抒情和成熟氣質，既是浪漫歌劇，也是現代歌劇。它具有交響架構和前衛發展，四幕戲等於四個樂章，技巧完美，為 Puccini 普契尼 里程碑之作。

許多論者認為 Herbert von Karajan 卡拉揚 的歌劇演詮比其交響曲演詮更偉大，他跟 Berlin Philharmonic Orchestra 柏林愛樂 原本就是天造地設的一對，華麗高潮，巧妙對比，細緻的最弱音，濃烈戲劇，還有叫你流淚的弦樂美聲，凡此種種，至今仍無人能望其項背。

Luciano Pavarotti 帕華洛帝 狀況絕佳，熱情洋溢；Mirella Freni 芙蕾妮 正當巔峰，魅力四射。錄音同樣奢華。