出生於 1838 年的德國作曲家 Max Bruch 布魯赫，可算得上是一位滄海遺珠的人物，由於他所誕生的時代，正當中期浪漫樂派大行其道的時候，然而他的音樂風格卻偏向於傳統的 希伯來音樂 以及 蘇格蘭、威爾斯 等地的民謠風，套句現代術語來說，他的音樂在當時是被歸類於『非主流派』，因此 Max Bruch 布魯赫 並未得到樂壇應有的重視，甚至於現今提到他的作品，一般人恐也僅知道他的 Violin Concerto No 1《第１號小提琴協奏曲》（事實上他創作了３闋小提琴協奏曲，以及少量的管弦樂、合唱作品），若再論及他在音樂史上的名譽，恐也不如他的兩位得意門生：Vaughan Williams 佛漢威廉士 與 Ottorino Respighi 雷斯畢基，真是令人浩歎！
Violin Concerto No. 1 in G Minor, Op. 26《第１號小提琴協奏曲》
【文】陳國修 老師 音樂月刊 122 期 (1992 年 11 月號)
Bruch 布魯赫 Violin Concerto No. 1 in G Minor《第１號小提琴協奏曲》是他上百首作品裡，少數傳世佳構。第一樂章彷彿浪漫歌劇之前奏；第二樂章充滿感情叫人內心溫暖；第三樂章自給自足，興奮結束，情感深度極為豐富。
Mendelssohn 孟德爾頌 Violin Concerto In E Minor, Op. 64《ｅ小調小提琴協奏曲》
Bruch 布魯赫 Violine Concerto No 1 in G Minor, Op. 26《ｇ小調小提琴協奏曲》
Shlomo Mintz 敏茲：小提琴
Claudio Abbado 阿巴多 指揮 Chicago Symphony Orchestra 芝加哥交響樂團
Deutsche Grammophon / 2531 304
【文】邵義強 老師 音樂與音響 第 100 期 (1981 年 10 月號)
以色列小提琴新秀 Shlomo Mintz 敏茲，最近為 Deutsche Grammophon 灌錄２張處女專輯後，立刻成為樂壇話題，萬人注目，本輯是其中的第１張，令人驚喜的是，跟他搭檔的 Claudio Abbado 阿巴多 和 Chicago Symphony Orchestra 芝加哥交響樂團。
在 Mendelssohn 孟德爾頌 的 Violin Concerto In E Minor, Op. 64《ｅ小調小提琴協奏曲》，表現沉著很難想像是個年輕人，Shlomo Mintz 敏茲 的音色與表情，充滿細膩的變化，同時又發揮出強烈的凝聚力。對於旋律，他絕對不做直線式的歌唱，而是給予明晰的仰揚的，不過，不曾有粘糊糊的感覺，乃是靠他的強烈意志加以提防的。而 Claudio Abbado 阿巴多 的指揮，氣勢凌人，充分發揮 Chicago Symphony Orchestra 芝加哥交響樂團 的重量感，於是展現出堂皇的演奏。
在 Bruch 布魯赫 的 Violine Concerto No. 1 in G Minor, Op. 26《ｇ小調小提琴協奏曲》，演奏特色也沒有兩樣，可是這裡顯得更具浪漫氣息，也強烈地反映出 Shlomo Mintz 敏茲 的個性。打從第一樂章開始，他就發揮超群的凝聚力，第１主題的琴聲就充滿強韌的感覺；第２主題由高音到低音的流瀉，具有多麼豐富的變化與優美的歌唱。
進入慢板的第二樂章時，Shlomo Mintz 敏茲 以非常優美的揉音，喃喃歌唱出動人的旋律，他把 Bruch 布魯赫 的音樂，彩飾得多麼浪漫，詮釋又是何等迷人；終樂章則多少帶有野性味，激發興奮之情。
Chicago Symphony Orchestra 芝加哥交響樂團 的演奏，也充滿魅力，像第二樂章最初登場的主題再現時，弦樂音響是充實的、優美的，跟獨奏小提琴交錯奏出的對位旋律，表情是雄辯的。Claudio Abbado 阿巴多 使這些旋律唱得這樣美，使人驚喜萬分。
本輯中的兩曲，儘管都是美好的演奏，但由於 Bruch 布魯赫 更投合 Shlomo Mintz 敏茲 的氣質，以此曲的表現最為出類拔萃。
Bruch 布魯赫 Violine Concerto No 1 in G Minor, Op 26《ｇ小調小提琴協奏曲》
Itzhak Perlman 帕爾曼：小提琴
Andre Previn 普烈文 指揮 The London Symphony Orchestra 倫敦交響樂團
EMI / ASD 2926
Angel / S-36963
【文】致仁 老師 音樂與音響 第 109 期 (1982 年 7 月號) 這是日本『唱片藝術』月刊，邀請目前活躍的 15 位樂評家（包括：岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井）投票圈選的。它的計分法是第一名得３分，第二名得２分，第三名得１分，最後照得分列出前三名，如果同分，就以選定人數較多者得勝。
經過統計推選出前三名的唱片後，再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀，值得當作愛樂者在選購唱片時的參考，於是把它譯出來連載。
【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 109 期 (1982 年 7 月號)
（本輯未獲得『日本唱片藝術究極三百』，是入選的３個版本中的第２位 15 分）
Itzhak Perlman 帕爾曼 以流利的句法、透明的音色，展現出近代式灑脫、摩登的 Bruch 布魯赫，在音樂的美感上，這是不容有追隨者的突出演奏。
Bruch 布魯赫 Violine Concerto No 1 in G Minor, Op 26《ｇ小調小提琴協奏曲》
Isaac Stern 史坦：小提琴
Eugene Ormandy 奧曼第 指揮 The Philadelphia Orchestra 費城管弦樂團
Columbia / MS 7003 或 ML 6403
致仁 老師 音樂與音響 第 109 期 (1982 年 7 月號)
這是日本『唱片藝術』月刊，邀請目前活躍的 15 位樂評家（包括：岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井）投票圈選的。它的計分法是第一名得３分，第二名得２分，第三名得１分，最後照得分列出前三名，如果同分，就以選定人數較多者得勝。
經過統計推選出前三名的唱片後，再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀，值得當作愛樂者在選購唱片時的參考，於是把它譯出來連載。
【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 109 期 (1982 年 7 月號)
（本輯獲得『日本唱片藝術究極三百』，是入選的３個版本中的第１位 16 分）
Isaac Stern 史坦 是以銳利的技巧、獨特的句法、宏大的幅度，為我們展現出這冠蓋群倫的名演奏。這種骨架粗壯的 Bruch 布魯赫，是較為少見的，他的音色極為明朗、光輝，自始至終，活力充沛。
發表文章
沒有留言:
張貼留言