【簡介】Arthur Grumiaux 葛羅米歐

Beethoven 貝多芬 Violin Concerto in D Major, Op 61 小提琴協奏曲
Arthur Grumiaux 葛羅米歐：小提琴
Sir Colin Davis 指揮 Concertgebouw-Orchester, Amsterdam 阿姆斯特丹皇家大會堂管絃樂團
Philips / 6500 775

【文】孫瑋芒 老師 音樂月刊 69 期 (1988 年 12 月號)

Beethoven 貝多芬 這首典範級的 Violin Concerto 小提琴協奏曲，有著情感理智平衡的內涵，技巧上也給了後世小提琴家開闊的天地，可供發揮。David Oistrakh 歐伊斯特拉夫、Henryk Szeryng 謝霖、Isaac Stern 史坦 都以端正的演奏方式，詮釋這首作品；而 Arthur Grumiaux 葛羅米歐 這位『美聲大師』以美聲詮釋，雖然『異端』，卻也自成一說。力度並不高張，卻也不缺乏，剛好撐得起這首樂曲，節奏很平穩，不曾流於花俏，幾處快速上行、下行的音形，演奏得流暢而華麗。

第二樂章是 Beethoven 貝多芬 筆下最沉靜的樂章之一，Arthur Grumiaux 葛羅米歐 發揮了豐富的想像力，極盡幽深曲折之能事，超過許多別的演奏版本。

錄音的低頻部分太強，樂器離麥克風較近，這也是 Philips 飛利浦 的一貫作風，挑剔的愛樂者，會認為這種錄音誇張，但是『堂音』豐富，增添了溫潤之感。

Mozart 莫札特 Violin Concertos No. 1 - No. 5《五首小提琴協奏曲》
Arthur Grumiaux 葛羅米歐：小提琴
Colin Davis 戴維斯 指揮 London Symphony Orchestra 倫敦交響樂團

【文】崔光宙 老師 音樂月刊 124 期 (1993 年 1 月號)

Arthur Grumiaux 葛羅米歐 是比利時小提琴國寶，早年在 布魯塞爾皇家音樂廳 隨 Alfred Dubois 學小提琴，又到巴黎隨 Enesco 艾涅斯科 學作曲。1940 年獲得比利時政府所頒的 The Prix de Virtuosite 大師獎，1949 年指定為 皇家音樂院 的小提琴教授。一生受到尊崇無數，他所演奏的音樂則高貴典雅，具貴族氣派。

1961 年 Arthur Grumiaux 葛羅米歐 與 Colin Davis 戴維斯、London Symphony Orchestra 倫敦交響樂團 合作，錄製 Mozart 莫札特 Violin Concertos No. 1 - No. 5《五首小提琴協奏曲》。出身倫敦皇家音樂學院的 Colin Davis 戴維斯，頭腦冷靜、音樂精醇，是最優秀的協奏曲指揮。London Symphony Orchestra 倫敦交響樂團 在他率領下，弦樂細如游絲，和聲清澈均衡，給樂曲打下良好的基礎。Arthur Grumiaux 葛羅米歐 以他一貫的優雅風格和高貴音色，不論速度和表情，都給人不溫不火、恰到好處的美感，不會過分炫耀技巧，又適當表現了獨奏者的大師風範，確實是錯過可惜的歷史名盤。


Faure 佛瑞 Violin Sonata No 1 in A Major, Op 13《Ａ大調第１號小提琴奏鳴曲》
Arthur Grumiaux 葛羅米歐：小提琴
Paul Crossley 克羅斯利：鋼琴
Philips / 9500 534 或 412 397-1

【文】致仁 老師 音樂與音響 第 110 期 (1982 年 8 月號)

這是日本『唱片藝術』月刊，邀請目前活躍的 15 位樂評家（包括：岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井）投票圈選的。它的計分法是第一名得３分，第二名得２分，第三名得１分，最後照得分列出前三名，如果同分，就以選定人數較多者得勝。

經過統計推選出前三名的唱片後，再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀，值得當作愛樂者在選購唱片時的參考，於是把它譯出來連載。

【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 110 期 (1982 年 8 月號)

（本輯未獲得『日本唱片藝術究極三百』，是入選的３個版本中的第３位 9 分）

Arthur Grumiaux 葛羅米歐 的音色艷麗無比，是溫柔的綺麗演奏。Paul Crossley 克羅斯利 的 鋼琴，充滿摩登的情韻，跟小提琴緊靠無間，充滿趣味。這雖然是小顆粒的演奏，但是聽起來相當愉快。


Lalo 拉羅 Symphonie Espagnole In D Minor, Op 21《ｄ小調西班牙交響曲》
Arthur Grumiaux 葛羅米歐：小提琴
Manuel Rosenthal 羅森達爾 指揮 Orchestre Des Concerts Lamoureux 拉穆魯音樂會管弦樂團
Philips / 835 184 LY 或 PHC 9140

【文】致仁 老師 音樂與音響 第 114 期 (1982 年 12 月號)

這是日本『唱片藝術』月刊，邀請目前活躍的 15 位樂評家（包括：岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井）投票圈選的。它的計分法是第一名得３分，第二名得２分，第三名得１分，最後照得分列出前三名，如果同分，就以選定人數較多者得勝。

經過統計推選出前三名的唱片後，再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀，值得當作愛樂者在選購唱片時的參考，於是把它譯出來連載。

【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 114 期 (1982 年 12 月號)

（本輯獲得『日本唱片藝術究極三百』，是入選的３個版本中的第１位 18 分）

由於這是一首膾炙人口的名曲，自古，有名的小提琴家，都會灌錄此曲，Arthur Grumiaux 葛羅米歐 以 18 分，Isaac Stern 史坦 以 15 分，而 Zino Francescatti 法蘭契史卡第 以 13 分 等極為接近的分數，很艱苦地爭得前３名，究竟是因票源分散，或是很難推出決定性名演奏？總之這是相當耐人尋味的。

不過，Arthur Grumiaux 葛羅米歐 那優美的琴聲和洗鍊的感覺，也的確出類拔萃，而 Manuel Rosenthal 羅森達爾 的指揮，也充分展現出豐富的色彩感。