【簡介】Peggy Lee

Peggy Lee (1920-2002) 本名是 Norma Deloris Egstrom,來自美國北達科他州的 Jamestown,她是爵士與 Traditional pop 女歌手,提名奧斯卡的女演員, 20 世紀最具影響力的音樂人物之一,受到她影響的藝人有 Paul McCartney, Bette Midler, Madonna, K.D. Lang, Elvis Costello, Dr. John 等.

Peggy Lee 在音樂上與 Dave Barbour, Sonny Burke, Victor Young, Francis Lai, Dave Grusin, John Chiodini 等人合作, Duke Ellington 曾說 : If I'm the Duke, then Peggy's the Queen. 1955 年她拍攝電影 Pete Kelly's Blues,獲得奧斯卡金像獎提名, Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Judy Garland, Dean Martin, Bing Crosby 與 Louis Armstrong 皆認為 Peggy Lee 是他們最喜愛的歌手之一.

七歲的 Peggy Lee 發現音樂是逃離被瘋繼母 Meg 精神虐待的最佳良方,最初在北達科他州 Valley City 的 KOVC 電台演唱,專業的歌喉為她贏得當地餐廳賞光,願意用食物代替薪水,贊助她繼續在電台唱歌.高中時代 Peggy Lee 接下任何打工機會,包括女服務生,在無名的當地電台演唱,北達科他州 Fargo 市的 WDAY 電台主持人 Ken Kennedy (本名 Ken Sydness) 將她的名字由 Norma 改為 Peggy Lee. 17 歲的 Peggy Lee 厭倦終日被繼母凌辱,離家來到洛杉磯.

後來她回到北達科他州切除扁桃腺,順便在 Ambassador 飯店裡的 Buttery Room 夜店表演,這家店位於芝加哥西邊, Benny Goodman 的老家, Lee 說 : Benny 的未婚妻 Alice Duckworth 來到 Buttery Room,她讓人印象深刻,隔天晚上她帶 Benny 來店裡,他們要找遞補 Helen Forrest 的人選,但我不知道, Benny 用奇怪的眼神看著我,一直看,我以為他不喜歡我的表演,其實他聽到出神了.

1941-1943 年 Lee 加入 Benny 的樂團,帶領樂團達到音樂生涯的頂峰.

1942 年 Lee 的單曲 Somebody Else Is Taking My Place 得到排行榜第一名,隔年 Why Don't You Do Right ? (原唱是 Lil Green) 銷售超過一百萬張,知名度大增, 1943 年她與 Goodman 為兩部電影 Stage Door Canteen, The Powers Girl 主題曲合唱.

1943 年三月, Lee 嫁給 Goodman 樂團的吉他手 Dave Barbour,她說 : 樂團規定樂手不能與女歌手交往,不過當我第一次聽到 David 彈奏時,深深著迷不已,這就是我願意嫁給他的原因, Benny 隨後開除 David,我也跟著離開,後來 Benny 與我合好,雖然 David 再也沒有回到樂團了, Benny 嚴守紀律,我認為他沒錯,不過你沒有辦法停止愛上一個人.

離開樂團後, David 專注在錄音室而 Lee 在家照顧女兒 Nicki.不過 Lee 逐漸回到詞曲創作領域, 1944 年她為剛成立兩年的 Capitol 唱片灌錄音樂作品,與老公 Barbour 共譜的愛曲包括 I Don't Know Enough About You 和 It's a Good Day (1946 年), 1948 年發行冠軍唱片 Mañana,終止『退出』,重返掌聲之列.

1948 年 Peggy Lee 加入 Perry Como 與 Jo Stafford,成為 NBC 音樂電台節目 Chesterfield Supper Club 的主持人, 1947-48 年 Lee 也是 NBC 電台 Jimmy Durante 節目秀的常客之一.

50 年代初期 Lee 離開 Capitol 唱片, 1957 年又重返懷抱,翻唱 Little Willie John 的成名曲 Fever 讓她再度成名,她為歌曲添賦新詞 (Romeo loved Juliet, Captain Smith and Pocahontas)

Fever 的原著是 Eddie Cooley 與 John Davenport (Otis Blackwell 的化名), 1956 年 Little Willie John 的版本在主流市場獲得成功,隔年 Peggy Lee 的翻唱更受到肯定,翻唱過原曲的歌手有 Boney M., Beyoncé, James Brown, Michael Bublé, Eva Cassidy, Ray Charles 與 Natalie Cole, The Doors, Bob Dylan, Brian Eno, Ella Fitzgerald, Grateful Dead, Tom Jones, Madonna, Bette Midler, Neville Brothers, Elvis Presley, Quincy Jones, Little Willie John 等.

十年前透過合輯 Jazz and Moods 聽過 Fever,這張 CD 被我遺忘,去年誠品第一屆黑膠展 武璋店長 告訴我 Fever 要聽 Peggy Lee,我喜愛 Peggy Lee 的 Fever,將 45 轉黑膠唱片納入珍藏.



此外, 1961 年 2 月 9 日與 3 月 8 日 Peggy Lee 在紐約 Basin Street East 錄製現場專輯 Basin Street East,這張專輯評價很低且發行量很少,因為她當天感冒聲音沙啞表現不佳,所以同月有些歌在錄音室重新錄製, Basin Street East 該定位成現場還是錄音室專輯 ? 無論如何,先撇開這些爭議,音樂的確反常,一打沒發過片的伴奏樂手,卻如計畫般完美演奏 ; 反而是知名度最高的 Peggy Lee 荒腔走板,聆聽超快板的歌曲 Fever 就會知道.