【簡介】Robert Kerns 柯恩斯

Puccini 普契尼 Madama Butterfly《蝴蝶夫人》
Mirella Freni 芙蕾妮：女高音
Christa Ludwig 露德薇：次女高音
Luciano Pavarotti 帕華洛帝：男高音
Robert Kerns 柯恩斯：男中音
Herbert Von Karajan 卡拉揚 指揮 Vienna Philharmonic 維也納愛樂 & Chorus Of The Vienna State Opera 及 維也納國立歌劇院合唱團
Decca / SET 584/6
London / OSA 13110

【文】致仁 老師 音樂與音響 第 117 期 (1983 年 3 月號)

這是日本『唱片藝術』月刊，邀請目前活躍的 15 位樂評家（包括：岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井）投票圈選的。它的計分法是第一名得３分，第二名得２分，第三名得１分，最後照得分列出前三名，如果同分，就以選定人數較多者得勝。

經過統計推選出前三名的唱片後，再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀，值得當作愛樂者在選購唱片時的參考，於是把它譯出來連載。

【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 117 期 (1983 年 3 月號)

（本輯獲得『日本唱片藝術究極三百』，是入選的３個版本中的第１位 37 分）

Herbert Von Karajan 卡拉揚 的版本，可以說把這部歌劇的戲劇性和 Puccini 普契尼 音樂中的抒情美，以最理想的容貌實現出來了。Mirella Freni 芙蕾妮 的 Madama Butterfly 蝴蝶夫人，和 Luciano Pavarotti 帕華洛帝 的 F. B. Pinkerton 平格頓，全是最佳人選，這兩位的演唱，都相當精彩。