【簡介】I Musici 義大利音樂家合奏團

【文】黃德仁 老師 音樂月刊 136 期 (1994 年 1 月號)

I Musici 音樂家合奏團 是由 6 位小提琴家、2 位中提琴家、2 位大提琴家、1 位低音大提琴 和 1 位大鍵琴演奏家 等 12 人所構成。I Musici 音樂家合奏團 於 1952 年成立，成立之初，指揮大師 Toscanini 托斯卡尼尼 宣稱他們是『全世界最好的室內樂團』。

I Musici 音樂家合奏團 所有團員多使用 Stradivari 史特拉第瓦里 名琴，他們以最精簡的編制，發出最精醇明亮的和聲，成為全世界室內樂團的典範。I Musici 音樂家合奏團 繼承了義大利最優秀的音樂傳統，因此他們演出巴洛克時期義大利作曲家的作品特別香醇典雅。


Mozart 莫札特 Divertimento Kv 136,Kv 137, Kv 138《嬉遊曲 K 136-138》
I Musici 義大利音樂家合奏團
Philips / 6500 536 或 6570 073

【文】致仁 老師 音樂與音響 第 116 期 (1983 年 2 月號)

這是日本『唱片藝術』月刊，邀請目前活躍的 15 位樂評家（包括：岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井）投票圈選的。它的計分法是第一名得３分，第二名得２分，第三名得１分，最後照得分列出前三名，如果同分，就以選定人數較多者得勝。

經過統計推選出前三名的唱片後，再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀，值得當作愛樂者在選購唱片時的參考，於是把它譯出來連載。

【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 116 期 (1983 年 2 月號)

（本輯獲得『日本唱片藝術究極三百』，是入選的３個版本中的第１位 26 分）

這３首嬉遊曲，是 Mozart 莫札特 第２次到義大利旅行歸來後，立刻提筆作曲的，於是濃厚地反映出義大利的影響，而 I Musici 義大利音樂家合奏團 的演奏，充分發揮出這種義大利式的明麗音響，洋溢著年輕的生命活力。由於他們有豐富的巴洛克音樂演奏經驗，遂能明確地再現出樂曲的古典結構。


Mozart 莫札特 Serenade No 6 in D Major, KV 239 "Serenata Notturna"《Ｄ大調第６號小夜曲：夜晚的小夜曲》
I Musici 義大利音樂家合奏團
Philips / 6500 536 或 6570 073

【文】致仁 老師 音樂與音響 第 116 期 (1983 年 2 月號)

這是日本『唱片藝術』月刊，邀請目前活躍的 15 位樂評家（包括：岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井）投票圈選的。它的計分法是第一名得３分，第二名得２分，第三名得１分，最後照得分列出前三名，如果同分，就以選定人數較多者得勝。

經過統計推選出前三名的唱片後，再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀，值得當作愛樂者在選購唱片時的參考，於是把它譯出來連載。

【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 116 期 (1983 年 2 月號)

（本輯獲得『日本唱片藝術究極三百』，是入選的３個版本中的第１位 21 分）

這是由兩群弦樂團相互競賽的作品，如果合奏的顆粒不整齊，趣味就會大減。被推選出來的這三組演奏，各自發揮合奏的妙趣，都值得一聽。

尤其是 I Musici 義大利音樂家合奏團，那明麗清澄的音響，使得他們的演奏，充滿樂趣。


Vivaldi 韋瓦第 Five Oboe Concertos (RV 458, 462, 534, 535, 536)《五首雙簧管協奏曲》
Heinz Holliger 霍利格：雙簧管
Maurice Bourgue 布爾格：雙簧管
I Musici 義大利音樂家合奏團
Philips / 9500 742

【文】邵義強 老師 音樂與音響 第 93 期 (1981 年 3 月號)

Heinz Holliger 霍利格 和 I Musici 義大利音樂家合奏團 搭檔灌錄的 Vivaldi 韋瓦第 Oboe Concertos《雙簧管協奏曲》，到本輯已經是第４張，這一系列唱片，張張精美，而本輯的內容，則顯得格外充實。

本輯之所以有這樣的印象，起因於這次收錄的，除了獨奏部分極為光輝的２首協奏曲外，還包含著另２首為２支雙簧管的ｄ小調和ａ小調協奏曲。

擔任第二雙簧管的 Maurice Bourgue 布爾格，是巴黎管弦樂團的雙簧管首席，他和 Heinz Holliger 霍利格 曾為廠牌 Archiv 灌錄過 Zelenka 瑟連佳 的 6 Trio Sonatas《三重奏奏鳴曲集》（黑膠編號：2533 147 / 148），這時已證明了他們是相當傑出的搭檔夥伴。在 Albinoni 阿比諾尼 樣式的２首為２支雙簧管的ｄ小調和ａ小調協奏曲 中，他們展現出不即不離的妙技。

在２支獨奏樂器以複音式歌唱的小調協奏曲中，也充分表達出快樂的交談，在第二樂章，這兩位高手在同一樂句上，絕不做出相同的吹法，充滿了即興的樂趣。

在２首獨奏協奏曲中，Heinz Holliger 霍利格 更是暢所欲為地發揮他的神技，不管是顯示 Handel 韓德爾 宏大飛揚感的大調協奏曲，或是終曲無比充實的小調協奏曲，Heinz Holliger 霍利格 的演奏，都如同天馬行空，暢快無比，有時流露精靈跳躍般的節奏，有時為旋律加添自然活潑的情韻，到處充滿新鮮的創意，從這些傑出的演奏中，我們可以充分領會到所謂巴洛克演奏的美學。

這種巴洛克美學裡，演奏者的責任與特權，就是要在作曲家放下筆的地方，立刻跟著起跑，繼續他的創作行為，使樂譜變成完美的藝術作品。當我們聆聽 Heinz Holliger 霍利格 的演奏時，所以會得到如此深刻的感動，就是起因於超越所謂技巧與詮釋範圍的，這種『演奏上的美學』。