星期三

【簡介】Kathleen Ferrier 費麗亞


Mahler 馬勒 Das Lied Von Der Erde《大地之歌》
Kathleen Ferrier 費麗亞:女低音
Julius Patzak 帕札克:男高音
Bruno Walter 華爾特 指揮 Vienna Philharmonic Orchestra 維也納愛樂
Decca / LXT 2721/2722
London / LL 625/626


【文】致仁 老師 音樂與音響 第 114 期 (1982 年 12 月號)

這是日本『唱片藝術』月刊,邀請目前活躍的 15 位樂評家(包括:岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井)投票圈選的。它的計分法是第一名得3分,第二名得2分,第三名得1分,最後照得分列出前三名,如果同分,就以選定人數較多者得勝。

經過統計推選出前三名的唱片後,再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀,值得當作愛樂者在選購唱片時的參考,於是把它譯出來連載。

【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 114 期 (1982 年 12 月號)

(本輯獲得『日本唱片藝術究極三百』,是入選的3個版本中的第1位 29 分)

Bruno Walter 華爾特 先後灌錄過3次 Das Lied Von Der Erde《大地之歌》,這張名列榜首的是其中唯一的 Mono 單聲道錄音,可是他對這作品真摯的愛,因獲得 Vienna Philharmonic Orchestra 維也納愛樂 精美的合奏,再加上 Kathleen Ferrier 費麗亞 的人間絕唱,給人永生難忘的深刻感動,這的確是不朽的名演奏。


Mahler 馬勒 Kindertotenlieder《悼亡兒之歌》
Kathleen Ferrier 費麗亞:女低音
Bruno Walter 華爾特 指揮 Vienna Philharmonic Orchestra 維也納愛樂
EMI / HLM 7002
Seraphim / 60203


【文】致仁 老師 音樂與音響 第 114 期 (1982 年 12 月號)

這是日本『唱片藝術』月刊,邀請目前活躍的 15 位樂評家(包括:岩井、歌崎、宇野、大木、黑田、小石、志鳥、高橋、出谷、西村、藤田、丸山、三浦、門馬、吉井)投票圈選的。它的計分法是第一名得3分,第二名得2分,第三名得1分,最後照得分列出前三名,如果同分,就以選定人數較多者得勝。

經過統計推選出前三名的唱片後,再由 歌崎和彥、出谷啟 和 寺本徹 等三位寫出短評。我覺得這種推薦方式相當客觀,值得當作愛樂者在選購唱片時的參考,於是把它譯出來連載。

【文】歌崎和彥 / 出谷啟 / 寺本徹 老師 音樂與音響 第 114 期 (1982 年 12 月號)

(本輯獲得『日本唱片藝術究極三百』,是入選的3個版本中的第1位 27 分)

這曲集原是為男聲寫作的,可是 Kathleen Ferrier 費麗亞 的名演唱,卻不讓人有任何的不滿。這裡有著無比親切的、自然的感情流露,值得細細嚼味。Bruno Walter 華爾特 的指揮,表現優美,管弦樂具有一層陰影。

沒有留言: