【簡介】Jacques Ibert 易白爾

Ibert 易白爾 Escales (Ports Of Call) 寄港地 / Ouverture De Fête 慶典序曲 / Tropismes Pour Des Amours Imaginaires 托洛比斯姆的空想之愛
Jean Martinon 馬地農 指揮 Orchestre National De L'ORTF 法國國立管絃樂團
Angel Records / S-37194
EMI / ASD-3147

【文】邵義強 老師 音樂與音響 第 58 期 (民國 67 年 4 月號)

本輯中的『慶典序曲』和『空想的愛』，此前在唱片目錄中是找不到蹤跡的，即使是著名的『寄港地』，很奇怪的是，唱片錄音也寥若晨星，從這種情況看來，Jean Martinon 馬地農的這張唱片，就彌足珍貴了。

Jean Martinon 馬地農的演奏，色彩依然相當明晰，像調節美好的熱情，以及富於知性的曲思處理等，也相當突出。在『慶典序曲』中，表現出深遂的含意，『空想之愛』則充分發揮交響式的豪華意境，他的個性很自然地跟音樂化成一體了。

在『寄港地』的『瓦倫西亞』中，我們雖然盼望有更濃厚的色彩，不過像『羅馬~帕雷摩』中的管能美，以及『朱尼斯~奈夫塔』裏迷人的節奏，却是在別人的演奏中不曾聽過的。

本輯的錄音，音彩豐沛，立體效果美好，絃樂的高音爽朗俐落，低音充滿力感，高低音的平衡佳好，各樂器的分離清晰。