【簡介】Aaron Copland 柯普蘭

【文】黃德仁 老師 音樂月刊 131 期 (1993 年 8 月號)

Aron Copland 柯普蘭（1900-1990）是少見的長壽音樂家，不但會作曲、指揮，還是位鋼琴家、演說家及作家。13 歲才正式學音樂，1921 年初次發表鋼琴曲，並成為第一位赴法學音樂的美國人，1924 年他返回美國，除了忙於作曲，還到處演講，並組織樂團。

Leonard Bernstein 伯恩斯坦 曾說：『He is the best we have 他是我們所擁有的人裡，最好的一位。』十分受到 Leonard Bernstein 伯恩斯坦 的推崇。雖然 Copland 柯普蘭 的部份作品運用大量抽象語彙，不易為大眾所接受，但是他的絕大部份作品，卻是十足的美國風格，相當受到歡迎。最著名的例子當屬 Fanfare for The Common Man《眾人信號曲》，此曲曾被洛杉磯奧運選為開幕的序曲，普受讚譽。

Symphony No. 3《第３號交響曲》

【文】陳國修 老師 音樂月刊 124 期 (1993 年 1 月號)

美國作曲大老 Copland 柯普蘭（1900-1991）辭世的時候，在我們這裡好像沒有掀起任何漣漪，但是對老樂迷來說則相當傷感，因為很多人是由閱讀他那本 What to listen for in music 怎樣欣賞音樂，才跨入古典音樂之門。

1946 年 Copland 柯普蘭 完成 Symphony No. 3《第３號交響曲》，他雄心勃勃，適切結合了抽象語法與美國風味，第四樂章將自己最著名的 Fanfare for the Common Man《平凡人鼓號曲》主題再做發展，非常爆棚。對 Fanfare for the Common Man《平凡人鼓號曲》（演出時間大約三分鐘）覺得意猶未盡的人，可以從這裡得到滿足。總之，誠如 Sergey Koussevitzky 庫塞威茲基 所說，這是最偉大的美國交響曲 -- 由心到心。



Appalachian Spring (Ballet For Martha)《阿帕拉契之春》/ The Tender Land (Orchestral Suite From The Opera)《溫柔土地》
Aaron Copland 柯普蘭 指揮 Boston Symphony Orchestra 波士頓交響樂團
RCA / LSC-2401

【文】陳國修 老師 音樂月刊 130 期 (1993 年 7 月號)

Copland 柯普蘭 Appalachian Spring《阿帕拉契之春》是舞蹈家 Martha Graham 瑪莎葛拉罕 最著名的舞碼，曾獲普利茲音樂獎，描寫 19 世紀賓州農莊一群拓荒者慶祝春天到臨。The Tender Land (Orchestral Suite From The Opera)《溫柔土地》係兩幕歌劇，故事敘述美國中西部一位中產階級農村姑娘成長的歷程。

Copland 柯普蘭 在本輯指揮的都是組曲，他的詮釋相當抒情柔軟，慢慢醞釀情調，與 Antal Dorati 杜拉第 Mercury 版本的活力不太一樣。