【簡介】Ravi Shankar

翻譯自 Wikipedia

前言

Ravi Shankar (1920~) 來自印度,他是孟加拉印度西塔琴樂手和作曲家,也是 Baba Allauddin Khan (1862–1972,創立印度斯坦古典弦樂流派 Maihar Gharana) 的門生.

Ravi Shankar 是近代史上最具領導力的西塔琴樂手之一,有很長一段時間他與 tabla 鼓手 Pandit Chatur Lal 和 Ustad Allah Rakha 合作,並斷斷續續與 Sarod 樂手 Ali Akbar Khan 合作,其他合作過的樂手包括小提琴手 Yehudi Menuhin,印度製片人 Satyajit Ray 與披頭四 (特別是 George Harrison),增添彼此國際聲譽.

1999 年 Ravi Shankar 獲頒巴域維那 (Bharat Ratna) 獎章,這是印度最高榮譽的公民獎.

大他二十歲的胞兄 Uday Shankar (1900-1977) 是赫赫有名的舞蹈家, Uday 的兒子 Ananda Shankar 也是有名的音樂家, Ravi Shankar 的女兒更出色, Norah Jones (1979~) 是享譽國際的爵士歌手, Anoushka Shankar (1981~) 繼承父親技藝成為西塔琴樂手,她們是同父異母的姊妹, Norah Jones 的母親是 Sue Jones,而 Anoushka Shankar 的母親是 Sukanya Shankar.

音樂生涯

Ravi Shankar 不僅師事 Allaudin Khan,還和老師住在一起, Allaudin Khan 將他視如己出,這種良師益友的關係是傳統印度古典樂的典型範例, 1939 年 Ravi 在印度首次公開表演,正式音樂訓練於 1944 年結束,他在孟買獲得成功, 1946 年開始為電影撰寫配樂,例如 Satyajit Ray 的 Apu Trilogy 與 Richard Attenborough 的 Gandhi.

同時與 HMV 的印度成員展開錄音生涯, 1950 年代 Ravi 擔任 印度新德里廣播電台 (All India Radio) 音樂總監, Ravi 逐漸在國際舞台嶄露頭角, 1953 年首次到蘇聯表演, 1956 年登陸西方世界,他在許多大型音樂會中表演,包括愛丁堡音樂節與皇家慶典音樂廳 (Royal Festival Hall).

相較於其他古典樂手, Ravi 還參與過許多不凡的音樂活動,如 1967 年在加州蒙特瑞舉辦的蒙特瑞流行音樂節,他與 tabla 手 Ustad Allah Rakha 一同演出 ; 1969 年參與 烏茲塔克音樂節 ; 1971 年與 George Harrison 舉辦 孟加拉共和國音樂會,旨在慰藉東巴基斯坦日漸增加的難民,這裡是 Shankar 的故鄉 ; 1974 年 Ravi 與朋友領銜出席 Harrison 在北美的巡迴.

1997 年 Ravi 與 Harrison 合作最後一張專輯 Chants of India,當時 Harrison 對吟誦音樂 (Chant Music) 產生興趣, 2001 年 Harrison 罹患癌症往生,隔年 Shankar 與女兒 Anoushka,還有 Paul McCartney, Ringo Starr, Jeff Lynne, Eric Clapton, Tom Petty, Billy Preston 等人出席在倫敦舉辦的 Concert for George 逝世週年紀念會.

Ravi 影響西方世界接受印度音樂,功不可沒,不過有一回他在三蕃市 Haight-Ashbury 區表演後寫道 : 我感到生氣與驚訝,印度文化竟被如此膚淺地對待與剝削.瑜珈,密宗 (Tantra),真言,拙火 (Kundalini),印度大麻 (ganja), Hashish (印度大麻提煉的麻藥),印度愛經 (Kama Sutra) ? 這些文化成為飯後甜酒的一部分,大家爭相囫圇吞棗.

Ravi 曾為西塔琴與管弦樂譜寫兩部協奏曲 : Concerto for Sitar & Orchestra (Ravi Shankar 與 Andre Previn, 1971 年 BGO 發行) 與 Räga-Mälä (Sitar Concerto No. 2) (1982 年 Angel 發行),參與樂手包括 Yehudi Menuhin (小提琴), Jean-Pierre Rampal (法國橫笛手), 山本邦山 (Hōzan Yamamoto,日本尺八大師) 與 Musumi Miyashita (箏).

此外 Ravi 為印度,加拿大,歐洲,美國製作電影配樂,如 Chappaqua (回到查巴克, 1966 年), Charly (1968 年), Gandhi (甘地傳, 1982 年,獲得奧斯卡金像獎提名) 與 The Apu Trilogy (阿普三部曲, 1955-1960 年).

1987 年在 Private Music 旗下發行的專輯 Tana Mana 結合傳統樂器與電子音樂,形成新世紀曲風. Ravi 影響極簡大師 Philip Glass, 1990 年他們合作專輯 Passages,共收錄六首歌曲,兩位大師各自為專輯譜寫三首曲目,另外 Ravi 還為 Glass 於 2004 年發行的專輯 rion 編寫西塔琴旋律.

Ravi Shankar 已是 88 歲的阿公,他有三個家,分別是加州的 Encinitas ; 紐澤西的 Warren 與新德里.

榮譽

Ravi Shankar 是美國國際現代音樂交流會 (International Rostrum of Composers) 的榮譽會員,他得過許多來自印度與世界各地頒發的榮譽獎,包括 14 個榮譽學位,如印度公民成就獎章 (Padma Vibhushan), Desikottam,馬尼拉的 Magsaysay 獎,三座葛萊美獎,日本的福岡 (Fukuoka) 文化獎,達沃斯 (瑞士日內瓦) 的全球大使水晶獎.

1982 年 Ravi 與 George Fenton 因為甘地傳共同獲得奧斯卡金像獎提名 ; 1986 年 Ravi 獲得印度上院聯邦院 (Rajya Sabha) 六年制的議員提名名單, 1998 年他與 Ray Charles 共同獲得普拉音樂獎 ; 2002 年 Ravi 受頒 Bharat Ratna (印度室內音樂終身成就獎).

1968 年 2 月 29 日『第十屆葛萊美獎』, Ravi Shankar 與 Yehudi Menuhin (曼紐因) 的 West Meets East 獲得『最佳室內樂表演獎』, Yehudi Menuhin (曼紐因, 1916-1999) 是旅居各地的小提琴家,在紐約出生,父母親是俄羅斯與猶太裔, 1970 年他成為瑞士公民, 1985 年又成為英國公民.

胞妹 Hephzibah Menuhin 是鋼琴家與人權運動提倡家,另一位胞妹 Yaltah Menuhin 是鋼琴家,畫家與詩人,曼紐因三歲便在 Sigmund Anker 教導下開始接觸小提琴,七歲與舊金山交響樂團演出,他擔任小提琴獨奏,二次大戰期間曼紐因與布烈頓 (Benjamin Britten, 1913-1976) 為貝爾根-貝爾森集中營 (Bergen-Belsen concentration camp) 的戰俘表演.

1962 年曼紐因在英國 Surrey 的 Stoke d'Abernon 創辦 曼紐因學校,教導 8 至 18 歲的學童學習古典音樂, 1965 年獲得榮譽爵士勳章,曼紐因的學生有 Nigel Kennedy,匈牙利小提琴家 Csaba Erdelyi 與 Paul Coletti.



West Meets East 共分成三張專輯 : Album 1 (上圖左) ; Album 2 (上圖右) 與 Album 3.黑膠收藏者需要分三次收藏, cd 樂友可收藏合輯版本 West Meets East: The Historic Shankar/Menuhin Sessions,內容將三張專輯一網打盡.

Menuhin 的小提琴與 Shankar 的西塔琴交織出催眠般的相互作用,首次發行即在商業市場與樂評媒體間佳評如潮.

Ravi Shankar - Raga Rangeela Piloo